药大英语写作
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

me in the eyes of others

2 posters

向下

me in the eyes of others Empty me in the eyes of others

帖子  李娜 周日 九月 09, 2012 5:42 am

Me in the eyes of others
I am a little bird. A bird, which always lived in the forest; a bird which was always very happy and never knew what is grief; a bird which never left its parents but longed desperately to fly to the arms of the nature; a bird which eager to know what it appears to others.
Mom and dad always told me that I was the nicest and best bird in the world as well as in their eyes, and I also believed it until that day. Mom always said I was a sensible child because never cried nor made any trouble while they looked for food outside. That day, I remembered, the weather was very fine and I bided at our nest and waited my parents while both of them were gone out. Suddenly, a loud sound attracted my notice; I looked around to find what on earth made that sound. Stupefied by seeing what I had seen--- a huge bird that soared the skies. How huge the bird was! How high it flied! Thereafter, I realized that I just the best bird in my parents’ eyes but not the best in the world and realized that if I wanted to know better about myself I must go out. Thus when my parents came back I told them my decision. They agreed though couldn’t bear to it. From that day, I learned how to forage for food and how to fly. Mom told me that the world was full of dangerous and must pay more attention to them when I left home, left them. I headed out with the curiosity to the world.
With a buoyant mood, I flied over many places and made a lot of new friends. They asked me why I can always be happy and I would just smile at that time. They also loved to play with me because I was kind-hearted and always forward with help. One time, when I flied over a forest I saw several human beings were doing some things. Curiously, I stopped and listened what they talking. To my shock, I realized they wanted to hunt the elephants. “I must tell the elephants about the bad news. “Then I flied away and found the elephants, soon I found them at the bank of a river and flied to them told them the news. They avoided a tragedy because of my news, and then we became good friends. There were also many times I was narrowly being killed. Once, I was drinking water by a river, suddenly, I realized the dangerous for some reason. I flied away at once, and I saw a man was shooting me with his gun. Believe me, if I flied away later, even one second, you won’t see me now. After so many things I understand one thing clearly: the world is beautiful and charming, but also full of dangerous at the same time.
In my parents eyes, I’m the best and nicest bird in the word; in my friends eyes, I’m happy, kind-hearted and always forward with help; in those hunters eyes, maybe I’m a bad and abhorrent guy. However others look at me, I know clearly that’s me, real me!

李娜

帖子数 : 6
注册日期 : 12-09-04

返回页首 向下

me in the eyes of others Empty 回复: me in the eyes of others

帖子  Admin 周日 九月 09, 2012 4:58 pm

文中连接词和过渡词稍欠丰富,内容基本连贯,长短句搭配合理,时态也比较一致,但语言表达和思路方面中式痕迹过于明显。有问题的一些句子如下,never knew what is grief (what grief is),a bird which eager to (eager是形容词不是动词),I was a sensible child because never cried nor made any trouble (sensible这个词用在这里不合适,估计是从电子词典查到直接放在这儿了,我也不知道懂事这里应该用哪个词合适,但可以用正说反译的方法,可以说I was not a child who would become restless when they were out for food.),soared the skies (soared into the sky),How high it flied!(亲,fly的过去式是flew Cool ),They agreed though couldn't bear to it. (这句话没看懂什么意思),full of dangerous (注意词性)。希望今后写作时在词的选择上更慎重一些。

Admin
Admin

帖子数 : 234
注册日期 : 12-08-27

http://englishwriting.longluntan.net

返回页首 向下

me in the eyes of others Empty 回复: me in the eyes of others

帖子  李娜 周日 九月 09, 2012 5:02 pm

以后一定会注意的!!

李娜

帖子数 : 6
注册日期 : 12-09-04

返回页首 向下

返回页首


 
您在这个论坛的权限:
不能在这个论坛回复主题