药大英语写作
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

第二次作业《达拉斯买家俱乐部》中的一段对白by计莹芸

2 posters

向下

第二次作业《达拉斯买家俱乐部》中的一段对白by计莹芸 Empty 第二次作业《达拉斯买家俱乐部》中的一段对白by计莹芸

帖子  计莹芸 周日 三月 09, 2014 3:28 pm

Raymond: she looks great. I guess I didn't make the cut.

his dad: you made that choice yourself.

R:it wasn't a choice, dad.

D:what do you want, Raymond?

R:oh, I am fine. thanks, and you? long time no see.

D:I suppose I should thank you for wearing man's clothes and not embarrassing me.

R:Are you ashamed of me? because I haven't realized that.

D:God help me.

R: He is helping you. I have AIDS.......i'm sorry Dad.I've met somebody who's been very kind to me. and I'd like to repay that debt. but I need help......please.....how's Paul?

D:Raymond......

这段对话来自《达拉斯买家俱乐部》,对话中的雷蒙德的扮演者因为这个角色刚刚获得了奥斯卡最佳男配角的奖项。雷蒙德这个角色在这部影片中是一个女装癖的同性恋者,同时患有艾滋病。与男主角相遇后就与男主角一起开设了达拉斯买家俱乐部,为患有艾滋病的人提供走私新药。因为俱乐部出现了一系列的危机,雷蒙德决定去寻求父亲的帮助。父亲一直因为雷蒙德的特殊癖好而蒙羞。这次雷蒙德鼓起勇气,向父亲坦白自己的病情。为了拯救男主角,雷蒙德做好了牺牲自己的准备。从父子俩的这段对话,起初可以感受到父亲对雷蒙德的敌意,而后雷蒙德吐露病情和心声后,父亲哽咽着原谅了他。身为一名女装癖的同性恋者,雷蒙德从来也没有对自己的癖好感到有什么需要掩藏,通过这段冰释前嫌的对话,我们可以感受到导演从中传递出来的对这个特殊群体的同情和关注。不久以后,雷蒙德就因为严重的艾滋并发症去世了,虽然他在死亡面前痛苦“idon't want to die”,但是他在去世之前获得了父亲的原谅,也拯救了好友,同时也为反抗FDA新药审批对致死病的缺陷作出了贡献,他的死亡是绚丽的。

计莹芸

帖子数 : 6
注册日期 : 14-03-02

返回页首 向下

第二次作业《达拉斯买家俱乐部》中的一段对白by计莹芸 Empty 回复: 第二次作业《达拉斯买家俱乐部》中的一段对白by计莹芸

帖子  Admin 周一 三月 10, 2014 4:35 am

值得一看的电影(奥斯卡嘛),虽然还静静地躺在我的E盘里,God help me. He is helping you.I have AIDS. 最使人黯然神伤的回答吧。

Admin
Admin

帖子数 : 234
注册日期 : 12-08-27

http://englishwriting.longluntan.net

返回页首 向下

第二次作业《达拉斯买家俱乐部》中的一段对白by计莹芸 Empty 回复:回复

帖子  计莹芸 周一 三月 10, 2014 1:38 pm

Admin 写道:值得一看的电影(奥斯卡嘛),虽然还静静地躺在我的E盘里,God help me. He is helping you.I have AIDS. 最使人黯然神伤的回答吧。

这个片子里的男主爆粗口比较厉害,一句话里某f开头单词至少出现两处,建议在没有家长的陪同下观看!

计莹芸

帖子数 : 6
注册日期 : 14-03-02

返回页首 向下

返回页首


 
您在这个论坛的权限:
不能在这个论坛回复主题